سالوخەتێن خودا پەرێسان (2)
•ومرۆڤێ خودا پەرێس دەستێ خۆ ل بەر كەسێ ڤەناگرت ویێ بێ خێر نینە [وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ لَا تَعْلَمُونَهُمُ اللَّهُ يَعْلَمُهُمْ ـ وهوین گەلی موسلمانان بـۆ بەرسنكگرتنا دوژمنی هەر تشتەكێ هوین بشێن ژ هێزێ و هژمارێ ئامادە بكەن ، دا هوین ب وێ چەندێ تـرسێ بهاڤێنە دلـێ نەیارێن خودێ ونەیارێن خـۆ ئەوێن ل بەر هەوە ددانن ، ودا هوین وان ژی بتـرسینن یێن هێشتا دوژمنییا خـۆ بـۆ هەوە ئاشكەرا نەكری ، بەلـێ خودێ وان دناست و ب یا د دلـێ وان دا یێ زانایە ] ( الأنفال 60 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس هێرشكەرەكێ ب جسارەتە دەمێ گەرم گەرما شەڕی ڕەڤێ نانیاست [يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ * وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ـ ئەی گەلی ئەوێن باوەری ئینای ئەگەر هوین د شەڕی دا بەرانبەر كافران ڕاوەستان ونێزیكی وان بوون هوین پشتا خۆ نەدەنە وان ، و ژ وان نەڕەڤن ، وموكم ڕاوەستـن ، وهەچییێ ژ هەوە ل دەمــێ شەڕی پشتا خۆ بدەتە وان ، ئەو تێ نەبت یێ بۆ حیلە چەپ بدەت یان خـۆ ب كـۆمەكا موسلمانێن شەڕكەر ڕا بگەهینت ل چی جهێ ئەو لـێ بـن ، ئەوێ پشت بدەت ئەو هێژای غەزەبا خودێ بوو ، وجهێ وی جەهنەمە ، وئەو چ نەخـۆش جهێ لـێ زڤڕینێ یە ] ( الأنفال 15-16 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس حەز ژ زانینێ دكەت ودوژمناتییا وی تشتی ناكەت یێ ئەو نەزانت [ بَلْ كَذَّبُوا بِمَا لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ ـ بەلكی وان لەز د نە باوەری ئینانا ب وێ دا كـر یا زانینا وان نەگەهشتییێ ] ( یونس 39 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس ب تمامی ب ئەركێ خۆ ڕادبت و ب دورستی كارێ خۆ دكەت [ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ـ دا ئەو هەوە گەلی مرۆڤان بجەڕبینت : كانێ كارێ كێ ژ هەوە یێ باشتـر وپاقژترە ] ( الملك 2 ) .
•ومــرۆڤــێ خــودا پــەرێـس یێ موكمە كارێن ب زەحمەت وی سست ناكەن [يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا ـ ئەی گەلی ئەوێن باوەری ئینای ئەگەر هوین هاتنە ڕاستا كـۆمەكێ ژ وان كافرێن خۆ بۆ شەڕێ هەوە ئامادەكری ، هـویـن خـۆ ڕاگرن و ژ بەر وان نەڕەڤن ] ( الأنفال 45 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس حەز ژ شەڕی ناكەت ژ بەر خوین ڕێـتـنـێ بەلكی ژ بەر بەڕەڤانییا ژ وێ حەقییێ یا ئاشكەرا بووی [ وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا ـ وئەگەر وان مەیلا ئاشتییێ كر وخـۆ ژ شەڕی دا پاش ، تو ژی ئەی موحەمـمـەد مەیلێ بۆ وێ چەندێ بكە ] ( الأنفال 61 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس د گەل خودێ و د گەل مرۆڤان و د گەل خۆ ب خۆ ژی یێ ڕاستگۆیە [ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ ـ ومن نەڤێت ئەز هەوە ژ تشتەكی بدەمە پاش ، پاشی ئەز ب خـۆ دپشت هەوە ڕا بچم وی تشتی بكەم ، وهەما من ب ڤی كارێ خۆ ژ چاككرنێ پـێـڤەتر چو ددی نەڤێت ] ( هود 88 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس بێ هیڤی نابت ومل كەچییێ ژی بۆ بێ هیڤیبوونێ ناكەت [اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ ۖ إِنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ ـ هەڕن پسیارا یووسفی وبرایێ وی بكەن ، وهیڤییا خۆ ژ ڕەحما خودێ نەبڕن ، چونكی ژ وان یێن كافرییێ ب قەدەرا خودێ دكەن پـێـڤـەتـر كـەس ژ دلـۆڤـانییا خودێ بێ هیڤی نابت ] ( یوسف 87 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس دەمێ شەڕ ڕوی ددەت دەست ددەتە چەكی دا بەڕەڤانییێ ژ گازییا خۆ و ئازادییێ وحەقییێ بكەت (إِلَّا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيْئًا ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ـ گەلـی خودان باوەران ئەگەر هوین بـۆ كرنا شەڕێ د گەل دوژمنی دەرنەكەڤن خودێ عەزابەكێ دێ دەتە هەوە ، ومللەتەكێ دی ژبلی هەوە دێ دەت دەمێ ژێ دئێتە خواستن كو دەركەڤنە شەڕی ئەو دێ دەركەڤن ، وئەو گوهدارییا خودێ وپێغەمبەرێ وی دێ كەن ، وهوین ب نەكرنا جیهادێ چو زیانێ ناگەهیننە خودێ ، چونكی وی چو مننەت ب هەوە نینە . وخودێ ل سەر هەر تشتەكی یێ خودان شیانە كو دینێ خۆ وپێغەمبەرێ خۆ بێی هەوە ب سەر بێخت ] ( التوبة 39 ) .
•ومـرۆڤـێ خـودا پـەرێـس ل هێجەتان ناگەڕیـێـت دا ب ئەركێ خۆ ڕانـەبـت [ إِنَّمَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَارْتَابَتْ قُلُوبُهُمْ فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ ـ هەما ئەو دەستویـرییێ دخوازن كو جیهادێ نەكەن یێن باوەرییێ ب خودێ و ب ڕۆژا دویـمـاهـییـێ نەئینن ، ودلێن وان ب گومان بن ، ڤێجا ئەو د گومانا خـۆ دا حێبەتی دمینن ] ( التوبة 45 ) .
•ومرۆڤێ خـودا پـەرێـس هیڤییا وی یا بەرفرەهە ، باوەرییا وی ب هاریكارییا خودێ ناهژیێت [هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ ـ ما هوین دچاڤەرێنە چ بگەهتە مە ژبـلی شـەهـیـدبوونێ یان سەركەفتنێ ؟ ] ( التوبة 52 ) .
•ومرۆڤێ خـودا پـەرێـس یێ قەنجی ڤەشێر نینە ، ئعتـرافێ ب قەنجییێ دكەت [وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ ـ ووان تشتەك ل نك پێغەمبەری نەدیت كو ڕەخنێ پێ لـێ بگرن وپێ بهاڤێنێ ، ژبلی كو خودێ قەنجی د گەل وان كر ، وئەو ژ وێ خێرێ زەنگین كرن یا وی ل سەر پـێـغـەمبەرێ خـۆ ڤەكری ] ( التوبة 74 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس ئەگەر سۆزەك دا ب جـه دئینت ، وحاشاتییێ ل گۆتنا خۆ ناكەت [الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنْقُضُونَ الْمِيثَاقَ ـ ئەوێن وێ پەیـمـانا خودێ پێك دئینن یا وی فەرمان پێ ل وان كری ، وئەو وێ پەیـمانا موكم یا وان دایە خودێ ناشكێنن ] ( الرعد 20 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس یێ ب مرۆڤاینییە وكیانێ خـێـزانـێ دپـارێـزت [وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ ـ وئـەو ئـەون یـێـن وی تـشـتـێ خـودێ فەرمان ب گەهاندنا وی كری وەكی مرۆڤاینییێ وهاریكارییا پێتڤییان دگەهینن ] ( الرعد 21 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس دلـێ وی ب زكرێ خودێ یێ ئاڤایە ، و ژ بەر نەخۆشییەكێ یان تەنگاڤییەكێ ئەو ئارامییا خۆ ژ دەست نادەت [ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ ـ ئەوێن دلێن وان ب تەوحیدا خودێ وزكرێ وی تەنا وڕحەت دبن ] ( الرعد 28 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس ئەزمانێ خۆ ب وی تشتی بەرنادەت یێ نەزانت ، و ل دویڤ عەیبێن خەلكی ناگەڕیێت ، ویێ مایتێكەر نابت [وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ ۚ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا ـ وتو ل دویڤ وی تشتی نەچە یێ تو چو ژێ نەزانی ، هندی مرۆڤە یێ بەرپسیارە ژ وی تشتێ وی گوه وچاڤ ودلـێ خۆ تێدا ب كار ئینای ] ( الإسراء 36 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس خۆ مەزن ناكەت ، وئەو كەسەكێ دفن بلند نینە [وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا ـ وتو ب خـۆمـەزنـكـرن ڤـە ل عەردی نەگەڕە ، چونكی تو ب ڕێـڤـەچوونا خۆ ل سەر عەردی نەشێی عەردی بكەلێشی ، وتو ب خۆمەزنكرنێ ناگەهییە بلندییا چیایان ] ( الإسراء 37 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس هەڤالـێ حەقییێ ودوژمنێ نەحەقییێ یە [وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا ـ وتو ئەی موحەمـمـەد بێژە بوتپەرێسان : ئیسلام هات وشرك نەما ، هندی نەحەقییە چو مان ومـوكمی بـۆ نینن ، وحەقییە هەر دمینت وپویچ نابت ] ( الإسراء 81 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس یێ ڕژدە ل سەر خۆ فێركرنێ ئەگەر خۆ ژ كەسەكێ ژ وی كێمتـر ژی بت [قَالَ لَهُ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰ أَنْ تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا ـ مووسای گـۆتـێ : ئەرێ دێ دەستویرییێ دەی كو ئەز ب دویڤ تە بكەڤم ، دا تو هندەكێ ژ وێ زانینا خودێ نیشا تە دای نیشا من بدەی كو ئەز پێ سەرڕاست ببم ومفای ژێ وەربگرم ؟ ] ( الكهف 66 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس یێ ئاشكەرا وصەریحە [إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ ـ هـنـدی خودێ یە حەز ژ هەر ئێكێ خیانەتێ د ئێمانەتێ خودایێ خۆ دا بكەت وقەنجییا وی ڤەشێرت ناكەت ] ( الحج 38 ) .
•ومرۆڤێ خودا پەرێس ل دەمێ ڕوی ب ڕوی بوونێ یێ ڕاستگۆیە ویێ هژهژۆك نینە ، وئەو فتنا مرۆڤان وەكی عەزابا خودێ لـێ ناكەت [ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ ۚ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ ـ و ژ مرۆڤان هەیە یێ دبێژت : مە باوەری ب خودێ ئینایە ، ڤێجا ئەگەر بوتپەرێسان نەخۆشییەك گەهاندێ ئەو ژ بەر عەزابا وان دێ بێ هەدار بت و ژ باوەرییا خۆ لێڤە ببت ، وئەگەر سەركەفتنەك ژ خودایێ تە بۆ خودانێن باوەرییێ هات ئەوێن هە یێن ژ باوەرییا خۆ لێڤە بووین دێ بێژن : مانێ ئەم ژی د گەل هەوە بووین گەلی خودان باوەران مە پشتەڤانییا هەوە دژی نەیاران دكر ، ئـەرێ ومـا خـودێ ژ هەر كەسەكێ دی زاناتر نینە ب وی تشتێ د سنگێن خەلكی دا ؟ ] ( العنكبوت 10 ) .
