29. سویند دڤێت ب خودێ بت
(40) عَـنْ أَبِي هُرَيْرَةَ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: ( لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ، وَلاَ بِأُمَّهَاتِكُمْ، وَلاَ بِالأَنْدَادِ، وَلاَ تَحْلِفُوا إِلاَّ بِالله، وَلاَ تَحْلِفُوا بِالله إِلاَّ وَأَنْـتُـمْ صَـادِقُـونَ ). رواه أبو داود والنسائي
ئهبوو هورهیره -خودێ ژێ رازى بت- دبــێــژت: پــێـغــهمبهرى -سلاڤ لێ بن- گۆت: سویندێ ب بابێن و دهیكێن خۆ، و صهنهمان نهخۆن، سویندێ ب تنێ ب خودێ بخۆن، و ئهگهر هوین دڕاستگۆ نهبن هوین سویندێ ب خودێ نهخۆن.ئهبوو داوود و نهسائى ڤهدگوهێزن
(41) عَنِ ابْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا- أَنَّهُ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الخَطَّابِ فِي رَكْبٍ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ، فَنَادَاهُمْ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: ( أَلَا إِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ، فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللهِ أَوْ لِيَصْمُتْ ).رواه البخاري و مسلم
عهبدللاهێ كوڕێ عومهرى -خودێ ژێ رازى بت- دبێژت: كو ئهو گههشته عومهرى د كاروانهكى دا و وى سویند ب بابێ خۆ دخوار، ئینا پێغهمبهرێ خودێ -سلاڤ لێ بن- گازى كرێ و گۆتێ: هندى خودێیه ههوه ژ هندێ ددهته پاش كو هوین سوبندێ ب بابێن خۆ بخۆن، ڤێجا ههچییێ سویندێ بخۆت بلا ب خودێ بخۆت یان خۆ بێ دهنگ بكهت.
بوخارى و موسلم ڤهدگوهێزن
دهمێ مرۆڤ سویندێ ب تشتهكى دخۆت، مرۆڤى دڤێت ژ بهر مهزنى و پیرۆزییا وى تشتى ئاخفتنا خۆ ب هێز بێخت، دا یێ بهرانبهر باوهر ژێ بكهت، مهعنا سویندخوارن ب تشتهكى نیشانا (تهعظیم) و مهزنكرنا مرۆڤییه بۆ وى تشتى، و تهوحیدا خودێ هندێ دخوازت مرۆڤێ موسلمان كهسێ د مهزنییێ دا نهئینته ڕێزا خودێ، و ل سهر ڤى بناخهیى د عهقیدا ئیسلامى دا حهرامه مرۆڤ ژ بلى خودێ سویندێ ب تشتهكێ دى بخۆت، ئهگهر خۆ ئهو تشت یێ ب قهدر و بها ژى بت، وهكى پێغهمبهرى -سلاڤ لێ بن- یان كهعبێ، یان دهیك و بابان.. سویند ب تنێ ب خودێ (ب ذاتێ وى، و ناڤ و سالۆخهتێن وى) چێ دبت.
ژ وان مفایێن د ڤێ حهدیسێ دا ههین ب كورتى:
1- حهرامه مرۆڤ ب تشتهكى ژ بلى خودێ سویند بخۆت.
2- حهرامه مرۆڤ ژ درهو ب خودێ سویند بخۆت.
